شرلوک هلمز

خاطرات شرلوک هلمز

"Bless you, sir, if ...
ساعت ٦:۳٩ ‎ب.ظ روز ۱۳۸۸/٦/٢۳ 
The Memoirs of Sherlock Holmes (Oxford World's Classics)"Bless you, sir, if any one is about he will be, for he is always the first stirring. But here he is, sir, to answer your questions for himself. No, sir, no; it is as much as my place is worth to let him see me touch your money. Afterwards, if you like."
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
"برکت شما ، آقا ، اگر هر کدام یک است در مورد او خواهد شد ، برای او همیشه
اولین تکان دهنده. اما اینجا او است ، آقا ، به آنها پاسخ سوالات خود را برای
خودش. نه ، آقا ، ندارد ؛ آن است که تا به محل به ارزش من است به او اجازه مراجعه کنید
من دست نزنید پول خود را. پس از آن ، اگر شما به من بدهید. "


کلمات کلیدی: