شرلوک هلمز

خاطرات شرلوک هلمز

"I have the things t...
ساعت ٦:۳۸ ‎ب.ظ روز ۱۳۸۸/٦/۱۳ 
The American Rivals of Sherlock Holmes"I have the things themselves in the sitting-room, if you would care to see them." "I should be very glad." We all filed into the front room and sat round the central table while the Inspector unlocked a square tin box and laid a small heap of things before us. There was a box of vestas, two inches of tallow candle, an A D P brier-root pipe, a pouch of seal-skin with half an ounce of long-cut Cavendish, a silver watch with a gold chain, five sovereigns in gold, an aluminum pencil-case, a few papers, and an ivory-handled knife with a very delicate, inflexible blade marked Weiss & Co., London.
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
"من چیز خود را در اتاق نشسته - ، اگر می خواهید به مراقبت
به آنها مراجعه کنید. "

"من باید بسیار خوشحالم." همه ما را به جلو اتاق نشسته و دور واصل
جدول مرکزی در حالی که بازرس قفل جعبه قلع مربع و از چهار رشته
توده کوچکی از کارهای قبل از ما. بود یک جعبه vestas ، دو اینچ وجود دارد.
از tallow شمع ، گل رشتی ADP - لوله ریشه ، کیسه مهر و موم ، پوست را با
نیم اونس طولانی قطع کاوندیش ، یک ساعت مچی نقره با زنجیر طلا ،
sovereigns در پنج مدال طلا ، آلومینیوم مداد - مورد ، چند مقاله و
عاج - با چاقو بسیار ظریف ، پره های انعطاف ناپذیر به کار گرفته مشخص شده weiß
& شرکت ، لندن.


کلمات کلیدی: داستان پلیسی ، داستان ، کتاب ، خاطرات