شرلوک هلمز

خاطرات شرلوک هلمز

"Is it not possible,...
ساعت ۱٢:۱۸ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۸/٥/٢٥ 

"Is it not possible," I suggested, "that the incised wound upon Straker may have been caused by his own knife in the convulsive struggles which follow any brain injury?"

گوگول چنین ترجمه کرده است:
"ممکن است که نه ،" من پیشنهاد "است که زخم incised بر Straker
ممکن است با چاقو خود را در مبارزات مختلج باعث شده است که
دنبال هر گونه صدمه به مغز؟ "

کلمات کلیدی: convulsive ، struggles ، suggested ، شرلوک هلمز